Guadarrama had 17 points for the Wildcats (9-9, 2/3 America East Conference).
UMBC rallied from a 28-16 halftime deficit.
A 14-2 run pulled the Retrievers within 55-50 with just under four minutes to play. Still down five with under two minutes to play, K.J. Jackson hit 3 of 4 free throws and Keondre Kennedy nailed a 3-pointer to cut the deficit to 59-58 going into the final minute.
The teams traded baskets Chris Lester scoring for the Wildcats with 34 seconds to go, R.J. Eytle-Rock answering for UMBC at 23.9 seconds before Guadarrama secured the win.
Jackson scored a season-high 22 points and had nine rebounds for the Retrievers (7-12, 0-4), whose losing streak stretched to four games. Brandon Horvath added 14 points and Eytle-Rock had 12 points.
For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP-Top25
This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com
Alabama shooting star John Petty Jr. will return for senior season
Alabama guard John Petty Jr. says he won't be entering the NBA draft and will be returning to school.
NCAA petitions Supreme Court on rulings that expanded benefits
The NCAA asked the U.S. Supreme Court to suspend federal court rulings that allow college athletes to receive an expanded number of education-related benefits.
The coronavirus and college sports: NCAA reopening plans, latest news, program cuts, more
When will college football and other sports return to action? Will more athletic programs be forced to cut sports because of financial strains? Here is the latest on how the coronavirus pandemic is affecting the college sports world.