CHICAGO -- — Rookie Andrew Vaughn hit his first career home run, Yasmani Grandal connected for the second straight day and the Chicago White Sox beat the Minnesota Twins 13-8 Wednesday night for their fifth win in a row.
José Abreu drove in three runs and Billy Hamilton matched his career high with four hits and also scored three times. The White Sox have won six of seven, boosting the best record in the majors to 21-13.
“It came at a good time,” the 23-year-old Vaughn said of his homer. “It added to the lead. “It felt pretty good.”
Dallas Keuchel (2-1) won for the first time since April 18. He retired nine straight after giving up three runs in the first three innings, including Cruz’s homer in the first. He left after 5 2/3 innings, surrendering eight hits and six earned runs while striking out just one.
“We had a lot of things going on tonight that were great,” Keuchel said. “I just wish I could’ve pitched a little longer.”
“Normally he’s pretty good at keeping the damage to a minimum,” manager Rocco Baldelli said of his starter. “We weren’t able to do that today.”
Abreu drove in a run with his first triple since 2019 and Yermín Mercedes followed him with an RBI single in the first to give Chicago the lead for good. Vaughn’s solo homer started the scoring in a five-run fifth and Abreu ended it with a two-run single.
Hamilton tripled and doubled in his third career four-hit game and also stole a base.
Chicago has outscored its opponents by a majors-best 72 runs this season and has scored at least nine runs in each of its last four games.
Abreu recorded his 700th career RBI with his first-inning triple but drew the loudest roars from the home crowd for a pair of plays at first base. The AL MVP barrel-rolled onto his stomach in the fifth to stop an Andrelton Simmons grounder before throwing him out, then hustled into shallow right field an inning later to make an over-the-shoulder catch of Miguel Sanó’s popup.
“It’s a pleasure to watch him play,” manager Tony La Russa said. “He sets that example; that’s why the fellas follow him.”
Twins: LHP Devin Smeltzer (elbow inflammation) was placed on the 10-day injured list before the game. Anderson was recalled from Triple-A St. Paul to take his spot. … INF/OF Alex Kirilloff (sprained right wrist) is scheduled to begin hitting in a batting cage Friday. He’s been on the injured list since May 5.
White Sox: LHP Carlos Rodón’s next start has been moved to Saturday due to back and hamstring tightness, LaRussa said. Rodón (5-0, 0.58), who no-hit Cleveland on April 14, will be replaced Thursday by Lance Lynn.
Minnesota’s Michael Pineda (2-1, 2.43) faces fellow right-hander Lynn (3-1, 1.52) in Thursday afternoon’s series finale.
Minor scheduled to start as Kansas City hosts Boston
Boston Red Sox (43-28, first in the AL East) vs. Kansas City Royals (31-38, third in the AL Central)
Slumping Rays look to end 5-game skid against Mariners
Tampa Bay Rays (43-29, second in the AL East) vs. Seattle Mariners (37-36, fourth in the AL West)
Reds look to end 3-game losing streak against Padres
Cincinnati Reds (35-34, third in the NL Central) vs. San Diego Padres (41-32, third in the NL West)
Struggling Tigers look to stop 3-game slide against Angels
Detroit Tigers (29-42, fifth in the AL Central) vs. Los Angeles Angels (36-35, third in the AL West)
Colorado's Tapia puts 16-game hit streak on the line against Brewers
Milwaukee Brewers (39-32, second in the NL Central) vs. Colorado Rockies (30-42, fourth in the NL West)
White Sox take 3-game losing streak into matchup with Astros
Chicago White Sox (43-28, first in the AL Central) vs. Houston Astros (42-28, second in the AL West)