Maile, now Toronto's backup catcher, broke up Snell's no-hit bid in the sixth inning, and the Blue Jays went on to beat the Rays 3-1 Saturday, snapping Tampa Bay's five-game winning streak.
Despite their friendship, Maile said the only thing going through his mind during the at-bat was protecting his health.
"Honestly, the only thing I was trying to do was make sure I stayed on his fastball," he said. "That's just for self-defense really. If you don't stay on his fastball, good luck."
Reliever Thomas Pannone (1-2) got the victory after pitching a scoreless seventh, while starter Clay Buchholz earned a no decision in his Blue Jays' debut. Ken Giles got the last three outs for his fourth save.
Despite failing to get a decision, Snell continued his stellar form since allowing five earned runs on opening day, with a 0.47 ERA in the 19 innings he's pitched since. The reigning AL Cy Young Award winner has 33 strikeouts in those three starts, including nine on Saturday.
Though disappointed at being pulled after just 82 pitches, having pitched last Monday in Chicago, the right-hander said he has nothing but confidence in his team's coaching staff.
"It was a shorter week for me to get ready and this is their plan," he said. "I believe in it 100%. It's all about longevity and that's kind of why that move was made."
It was the fifth time this season that Toronto has been no-hit through at least five innings, but the first time the Jays recovered to earn a victory.
In some ways, Snell's brilliance on the mound is becoming somewhat routine to the rest of his teammates.
"Amazing. One hit. Six innings. That's just typical Snell," said shortstop Willy Adames, who scored the Rays' only run. "We've seen that over the last year, so we're kind of used to that. When it doesn't go like that, it's weird."
Seeing his first action of the season after starting the year on the injured list with an injured right elbow, Buchholz lasted six innings, limiting Tampa to one earned run off six hits, striking out two.
The right-hander said he's learned to moderate his intensity since his last start in the majors, when he was with Arizona last September.
"I've done it a couple times where I've gone out and it's a max effort every time you throw and I think hard times come from that," he said. "So I used a little bit of what I grasped in Arizona -- less is more sometimes."
ONE AND DONE
After a franchise-record seven consecutive games of scoring a first-inning run, the Rays came up short on Saturday. That also brought an end to their streak of holding a lead at the end of 45 consecutive innings, the longest such streak for an American League club since Baltimore did so for 55 straight innings in 1983, according to STATS LLC.
Ji-Man Choi was caught stealing in the first inning, ending the Rays' perfect run after being successful on a franchise-best 14 consecutive attempts this season.
Blue Jays: To make way for Buchholz on the roster, the team optioned INF Richard Urena to Triple-A Buffalo following Friday's loss to Tampa.
Rays: RHP Charlie Morton (2-0, 2.25) is 2-0 with a 1.80 ERA in three career starts against Toronto.
Blue Jays: RHP Marcus Stroman (0-2, 2.41) still awaits his first win of the season entering his fourth start of the season. Went 0-1 in two starts against Tampa Bay last year, allowing five earned runs in 6 1/3 innings pitched.
More AP baseball coverage: www.apnews.com/MLB and www.twitter.com/AP-Sports
Brantley's opposite-field double increases Astros' lead
Michael Brantley loops in a double the other way to extend the Astros' lead on the Angels.
Mancini, Orioles avoid four-game sweep, beat Red Sox 4-1
— Trey Mancini hit a go-ahead solo homer and later knocked in an insurance run, Jorge López and four relievers combined on a four-hitter and the Baltimore Orioles beat the Boston Red Sox 4-1 on Monday night.
Seattle Mariners expected to call up top prospect Jarred Kelenic this week, sources say
The Seattle Mariners are expected to call up their top prospect Jarred Kelenic on Thursday, sources familiar with the situation told ESPN's Jeff Passan.
Mancini's 440-foot blast puts O's on top
Trey Mancini crushes a solo homer to give the Orioles a 2-1 lead over the Red Sox.
Naquin blasts 3-run HR
Tyler Naquin crushes a three-run homer to right field in the seventh inning, expanding the Reds' lead to 11-1.
Bregman pokes a ground-rule double to open the scoring
Alex Bregman sends a ground-rule double the other way to put the Astros on the board.