Ramirez hasn't played since Aug. 24, when he was injured taking a swing. The two-time All-Star had surgery two days later for a broken hamate bone. The Indians expected him to miss five to seven weeks.
Manager Terry Francona said Sunday that Ramirez hasn't experienced any soreness in the hand after taking batting practice in recent days. Ramirez is hitting .254 with 20 home runs and 75 RBIs in 126 games.
The Indians are a half-game behind Tampa Bay for the second AL wild card. Cleveland hosted Philadelphia on Sunday night.
The Indians are off Monday. They end the season on the road starting Tuesday with three games against the Chicago White Sox and three in Washington.